Habs doch noch gepackt. Mangels vergleichbarer Möglichkeiten habe ich die Sachen doch nicht zurückgeschickt, sondern mir was nettes überlegt. Erstmal wurden diese bescheuerten (Nicht-)Klebestreifen abgekratzt. Bei den Heatsinks für die Spannungswandler habe ich die Lamellen gekürzt, und sie dann mit einer Metallsäge passend zugeschnitten, so daß ein halber immer zwei Mikrochips bedeckt. Dann alles ordentlich gereinigt und fettfrei gemacht, und mit wärmeleitendem Zweikomponenten Kleber festgeklebt. Da rührt sich nichts mehr. Den CPU Kühler habe ich einfach mal gedreht, und siehe da, passt auch; bis auf eine ausladende Lüfterklammer, aber die habe ich kurzerhand durch ein Stückchen Draht ersetzt. Das Ergebnis ist sehenswert, CPU Temperatur im Ruhezustand 32°C, unter Vollast nach ca. 1h nur 47°C. Die Grafikkarte war vorher schon kurz nach dem Start auf knapp 60°C, jetzt 42°C; mit dem neuen Passivkühler kommt sie selbst im Dauerbetrieb bei Crysis nur 57°C. Ich denke dass ich die GPU noch weiter runtergekühlt bekomme, wenn ich es schaffe, die Abluft irgendwie aus dem Gehäuse zu leiten.